Durban, o “jackpot” do Mundial 2010

Fernando Pessoa viveu uns dez anos em Durban. Teria sido o melhor guia para uma viagem à maior cidade da província de Kwazulu-Natal, não se desse o caso de a sua obra ter esquecido Durban por completo. E como já alguém escreveu, a cidade pagou-lhe na mesma moeda. O que não é bem verdade. Na esquina das ruas Pine e Gardiner, lá está ele, Fernando Pessoa, imortalizado através de um busto, ali colocado em 1985, nos 50 anos da morte do autor de “A Mensagem”.

Shosholoza*

Sábado, 18 de Junho

12h: Fuso horário da África do Sul? Uma hora de diferença entre o combinado e a realidade.

12h30: Ela, vestida de segurança, deve gostar dele. Ele, vestido de segurança, deve gostar dela. Olham um para o outro como dois pinguins prestes a encostarem as cabeças. Uma bela história de amor decorre ali, no aeroporto de Joanesburgo, ao lado do detector de metais, que apita quando passo. Ouviste alguma coisa, amor?, pergunta o olhar dele. Não, responderam os olhos dela. Peguei na bagagem, e deixei os dois pombinhos em paz.

14h10: “Last call to Polokwane”. Só falta um avião. Mas o avião está ali, na pista. Tens certeza que aquilo não é um tubo gigante de pasta de dentes? Aquilo voa?! Ó se voa… Tem marca e tudo, Jetstream 41.

15h20: Vuvuzelas a 20 rands (dois euros, mais ou menos). Mas é obrigatorio discutir o preço.

18h: Orlando Pirates 2-0 Manchester City. Importem adeptos africanos, já!

Domingo, 19 de Junho

16h10: Afinal, a confiança nos passageiros de aviões é total. Prova A: o flirt entre seguranças junto ao detector de metais. Prova B: um aeroporto cujo “raio x” não funciona. Toca a tirar para fora tudo o que está na bagagem de mão. Please.

18h12: Hello, people of Durban. Or Durbs. Era escusado era tanto calor numa noite de Inverno. Sobretudo depois do frio de Polokwane.

19h05: Hotel  North Beach, com praia em frente, e Internet. Ufa… só falta o sol e cubanos exilados para isto parecer mesmo Miami.

Segunda, 20 de Junho

5h15: Despertar. Saída prevista: 5h50. Saída real: 6h40. Está confirmado o fuso horário sul-africano (e eu lembro-me desta conversa). Hluhluwe, aí vamos nós. Tragam os elefantes, os búfalos, os leões, as girafas e os leopardos.

9h32: Parque de Hluhluwe à vista. Mas leões e leopardos nem vê-los.

17h: Saint Lucia. Património Mundial. Património de Portugal. Estou prestes a descobrir que não falta gente de apelido Ferreira na África do Sul.

17h05: Não há internet no hotel. Em compensação, jantar “afrikaans”.

23h: Quando menos se espera, uma placa 3G pode ressuscitar. Não foi o caso da minha. Mas os caminhos da virtualidade são insondáveis. E a prova disso, é este post.

*Shosholoza: qualquer coisa como “vamos lá”, “está na hora”. Em 2010, vamos ouvir muito Shosholoza. Se não for antes.